Übersetzen Spanisch Arabisch اِحْتِيَاطِيُّ نَفَادٍ

Spanisch

Arabisch

Hoy las protestas se extendieron a cuatro estados mas. mientras la baja en las reservas de gas vacía las góndolas de los supermercados.

اليوم امتدت الاحتجاجات إلى أربع ولايات جديدة بما أن نفاد احتياطي الغاز ترك رفوف الأسواق فارغة
Advierte las preocupaciones expresadas por la Junta de Auditores acerca de la situación financiera general de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, incluida la nueva reducción de las reservas de la Oficina, y alienta a los Estados Miembros a que respondan oportunamente al llamamiento de la Oficina para obtener recursos;

تحيط علما بالشواغل التي أبداها مجلس مراجعي الحسابات عن الحالة المالية العامة لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، بما في ذلك استمرار نفاد احتياطيات المفوضية، وتشجع الدول الأعضاء على الاستجابة في الوقت الملائم لنداء المفوضية بتزويدها بالموارد؛